【台湾情報】公営バス38ルートの心温まる物語 台湾の反応「いい話だな~」

【台湾情報】公営バス38ルートの心温まる物語　台湾の反応「いい話だな~」

高雄の公営バス38ルートには

お嬢様が乗るバス停があります。

そんな話がネットで話題になっています。

38ルートのお嬢様は一人の脳性麻痺の病気を持つ少女「小静」です。

彼女は11年間、毎日３８ルートのバスに乗って学校に通いました。

いつも毎日一番前の右側の席に座ります。

運転手も彼女のことを覚えていて、

駅に到着すると

「お嬢！！　到着しました！！」

と、通り過ぎないように声をかけます。


ある日、何も知らないおじさんが、彼女の特等席に座ってしまった時は

なんと、「小静」はそのおじさんの膝の上に座ろうとしたそうです

でも、運転手がすぐに説明をして、席を譲ってもらえたそうです。

運転手の一人である黄さんはいいます。

「彼女はとても観察力があり、記憶力もいい。

マスクさんや手袋さんなど呼び名を使い分けて、

6名の運転手をみんな覚えているだよ」


高雄氏の公営バスは民営化により、運転手の配置替えが行われました。

新しく配属された38ルートの運転手もみんな

「38ルートのお嬢様」を丁寧におもてなししてるそうです。

小静の母親も

「運転手さんの愛情で、私たちもとても安心しています」

と安心して娘を登校させているそうです。

今日も「38ルートのお嬢さま」は元気に登校していきます。

以下台湾の反応です。


とある台湾人
いい話だな~

とある台湾人
感動した

とある台湾人
あったかい話だな

とある台湾人
運ちゃん　最高！！

とある台湾人
台湾のバスの運転手は品質がすごく上がった。
昔はひどかったからな

とある台湾人
これはいいね！

とある台湾人
こういう話はたいてい南部。

とある台湾人
もっとこういうニュースを流してほしい

とある台湾人
最近は運転手の質があがったよね

とある台湾人
運転手の皆さん、今日もお疲れ様です

とある台湾人
いいニュースをありがとう

とある台湾人
南部ならあたりまえ。

とある台湾人
高雄のバスは本当に運転手がやさしいよ

とある台湾人
高雄は最高

とある台湾人
感動した~

とある台湾人
バスの運転手の仕事は本当に大変。
長時間だし、座りっぱなしだし。
皆もっと気を使ってあげよう

とある台湾人
台湾にはいい人たくさんいるね。

翻訳（woaitaiwan）
元記事

タグ：台湾情報のまとめブログ